屋台にて40元なり。グアバはジュースだと美味しいんですが生だと健康果物って味です。甘みが薄いですし、ちょっと青臭い。

もっとビシッと押さえながら積極的に生きるべきだと思った。

久々に完全オフの日。CDを買いに行ったりカレーを作ったりする。休みの日はできるだけ自炊してます。先週作ったのは鶏炊き込みご飯。どんこを水で戻すところから始まった。ご飯を炊く時にちょっと失敗。味は十分でした。おにぎりにして会社に持っていけるのが良いところ。またやろう。

誠品書店で Capsule の CD を探す。売っておらず。浜崎あゆみのCDがやけに多かったなぁ。そして、なぜか知念里奈のCDを買っている私。Wikipediaの「ナインティナインのオールナイトニッポン」に知念里奈の“DO DO FOR ME”がたまに流れるとあって、頭の片隅になんとなく引っかかってそれだけの理由で買ってしまった。ジャケットが日焼けしてるような気がするのは気のせいか。ちなみに“DO DO FOR ME”はイントロ終わって歌い初めでソファからずり落ちそうになった。なんだかんだで頑張るのが大切か。

前のエントリーは景気が悪いのでさっさと埋めよう。夕方、1時間ほどポタリング。カエルはゲコゲコ泣いてるし、どう考えても夏の終わりの空気だ。人は多くまだ自転車ブーム継続中の様子。

フラレマシタ。十中八九（微妙なのは後述）。さすがにちょっと悲しいな。

まー、今回のことで私の恋愛フラグクラッシャーの原因がわかったので次回に生かそう。今までずっと似たような展開だったので余計に凹んでいた部分もあるのよ。台湾に来てからひたすらキツイ思いしてるけど、ありとあらゆることの勉強になってるなー。そう思うと救われる。

で、十中八九なのは私の中国語が微妙だったから。

“私はあなたのことが好きです” というのを「我喜歡你」と伝えちゃったんです。我＝私、喜歡＝好き、你＝あなた、なのでなんとなく通りそうなんですが、台湾人の同僚にそれだと“私は豚肉が好きです”と同じ程度になっちゃいますよって言われた。(´・ω・`)＜そりゃThank youって返ってくるわ。やはり「我愛妳」が正しいそうです。中国語で告白する人は注意しよう！

今のままだと中途半端なので、そう遠くない未来にキチンと伝えて華々しく散るつもり。

追記：（ ﾟДﾟ）「女性なんだから你じゃなくて妳」と間接的に指摘を頂きました。